Bluestocking

Una bluestocking es una mujer educada, intelectual, originalmente miembro de la Sociedad de las Medias azules (Blue Stockings Society) del siglo XVIII, dirigida por la anfitriona y crítica Elizabeth Montagu (1720–1800), la "Reina de las Azules" (Queen of the Blues), incluyendo Elizabeth Vesey (1715–1791), Hester Chapone (1727–1801) y la clasicista Elizabeth Carter (1717–1806). En la siguiente generación vinieron Hester Lynch Piozzi (1741–1821), Hannah Más (1745–1833) y Frances Burney (1752–1840).

Hasta finales del siglo XVIII, el término se refería a personas instruidas de ambos sexos.^[1]​ Más tarde se aplicó principalmente a mujeres intelectuales y el equivalente francés bas bleu tuvo una connotación similar.^[2]​ Posteriormente se utilizó con una connotación negativa y en algunos casos aquellas mujeres eran estereotipadas como mujer desaliñada (frumpy). La referencia a las medias azules puede surgir de la época cuando las medias de lana peinadas eran una vestimenta informal, en contraste con lo formal, que eran las medias de seda negras de moda. La referencia más frecuente sobre este tipo es hacia un hombre, Benjamin Stillingfleet, quien al parecer carecía de las medias negras formales, pero participó en la Sociedad de las Medias Azules.^[3]​^[4]​

1. ↑ Carol Strauss Sotiropoulos (2007), Early Feminists and the Education Debates: England, France, Germany, 1760–1810, p. 235, ISBN 978-0-8386-4087-6 .
2. ↑ Hannah More (1782), The Bas Bleu, or, Conversation .
3. ↑ James Boswell, The Life of Samuel Johnson, LL.D, Comprising A Series of His Epistolary Correspondence and Conversations with Many Eminent Persons; And Various Original Pieces of His Composition; With a Chronological Account of His Studies and Numerous Works, p. 823 .
4. ↑ Ethel Rolt Wheeler, Famous Blue-Stockings, p. 23 .