Ich meine, man müßte den Artikel die 'drei Lehren' nennen, denn in China gab es keinen Begriff für Religion. San Jiao bedeutet drei 'Lehren', zongjiao, der heutige chinesische Begriff für Religion ist Anfang des 20Jh aus dem Japanischen übernommen worden. Die Chinesen hatten vor dem Kontakt mit anderen Kulturen überhaupt keine Vorstellung von den Implikationen des Begriffes Religion, sondern es handelte sich eher um philosophische Schulen.-Maya 00:29, 3. Okt 2004 (CEST)
- Sehe ich auch so. Insbesondere kann man den Konfuzianismus (abgesehen von Korea) nicht als Religion bezeichnen. Ich habe den Artikel verschoben. -- Masato 20:49, 30. Apr 2005 (CEST)
In dieser Form muss der Artikel etwas bearbeitet werden, mache ich morgen.--Maya 17:39, 21. Mär. 2008 (CET)
© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search