Swiss abroad

The Swiss diaspora refers to Swiss people living abroad (German: Auslandsschweizer, French: Suisses de l’étranger, Italian: Svizzeri all’estero, Romansh: Svizzers a l’exteriur), also referred to as "fifth Switzerland" (German: Fünfte Schweiz,^[1] Italian: Quinta Svizzera, French: Cinquième Suisse, Romansh: Tschintgavla Svizra), alluding to the fourfold linguistic division within the country. The Federal Department of Foreign Affairs (FDFA) cares for Swiss people living abroad.

^ Marc, Perrenoud (2012-11-13). "Auslandschweizer" [Historical Lexicon of Switzerland] (in German). Retrieved 2013-10-25. Die Neue Helvetische Gesellschaft (NHG) definierte die A[uslandschweizer] als 'Vierte Schweiz' (die allerdings 1938 mit der Anerkennung des Rätoromanischen als vierte Landessprache zur "Fünften Schweiz" wurde). [The New Helvetic Society defined the Swiss diaspora as 'the Fourth Switzerland' (though this became the 'Fifth Switzerland in 1938 with the recognition of Rhaeto-Romansh as the fourth national language.]