Al-Kauthar

Runsauden suura. Kalligrafia vuodelta 1117

Al-Kauthar tai al-Kawthar (Arab. الكوثر‎, "Runsaus") eli ”Runsauden suura” on Koraanin 108. suura ja samalla kirjan lyhin. Paratiisissa on samanniminen joki, missä kelluu enemmän laivoja kuin tähtiä taivaalla.^[1]

Suura kuuluu Hämeen-Anttilan suomentamana suunnilleen samalta kuin monissa muissakin käännöksissä:

”Olemme antaneet sinulle runsaasti.
Rukoile siis Herraasi ja uhraa;

Vihamiehesihän on vailla tukea.”

↑ an-Nasa'i: The Book of the Commencement of the Prayer, Vol. 2, Book 11, Hadith 877 Sunnah.com.

[1] -Nasa'i: The Book of the Commencement of the Prayer, Vol. 2, Book 11, Hadith 877 Sunnah.com.

[1]