Harlequin

Harlequin Enterprises Limited on kanadalainen kirjankustantamo. Se perustettiin vuonna 1949, ja se on noussut maailman suurimmaksi romanttisen kirjallisuuden eli niin sanotun kioskiviihteen julkaisijaksi.^[2] Harlequinin omisti elokuuhun 2014 saakka Toronto Star -sanomalehteä julkaiseva Torstar Corporation. Uudeksi omistajaksi tuli Rupert Murdochin News Corp noin 300 miljoonan euron yrityskaupalla, ja Harlequin organisoitiin toimimaan HarperCollins-kustantamon alaisuudessa.^[1][3]

2010-luvun lopulla Harlequin kertoi julkaisevansa toistasataa uutta nimikettä joka kuukausi sekä painetussa että digitaalisessa muodossa ja tuottaneensa vuodesta 1949 alkaen yli 6,7 miljardia kirjaa. Toimintaa on yli 150 maassa yli 30 kielellä. Julkaisut yltävät usein muun muassa The New York Timesin ja Bookscanin bestseller-listojen kärkeen.^[4] Vuonna 2013 kerrottiin Harlequin-kirjoja myytävän maailmassa noin neljä kappaletta joka sekunti. Suomeksi uusia nimikkeitä painettiin tuolloin noin 250 vuodessa. Tuotelinjoina olivat Lääkäriromaani-, Romantiikka- ja Julia-sarjat sekä suosiotaan kasvattanut rohkean eroottinen Viettelys-sarja.^[5] Toukokuussa 2019 Suomen kansallisbibliografian tietokannassa oli runsaat 4 000 Harlequin-nimikettä.^[6]

Harlequinin toimintamalli on jo vuosikymmeniä perustunut markkinatutkimuksiin ja ennakkotestauksiin: tarinoita, niiden nimiä ja niille suunniteltuja kansikuvia testataan kuluttajaraadeilla tietyissä maissa, ja tutkimusten tuloksia sovelletaan kaikissa maissa. Aineistoa kuitenkin sovelletaan tarvittavassa määrin kunkin kielialueen ja kulttuuripiirin vaatimuksiin.^[7]

1. ↑ ^{a b c} Luukka, Teemu: Mediamoguli Murdoch osti romanttista kirjaviihdettä julkaisevan Harlekiinin Helsingin Sanomat. 2.5.2014. Viitattu 23.5.2019. (Tilaajille.)
2. ↑ Harlequin Enterprises Limited History (englanniksi) Viitattu 13.3.2015.
3. ↑ Greenfield, Jeremy: Three Reasons News Corp Bought Harlequin, World's Biggest Romance Book Publisher Forbes. 2.5.2014. Viitattu 23.5.2019.
4. ↑ Company Information corporate.harlequin.com. Viitattu 23.5.2019.
5. ↑ Gustafsson, Miia: Seksi myy kirjallisuudessakin - Erotiikkaa suomennetaan 'elimellisestä elämykselliseksi' Yle Uutiset. 24.7.2013. Viitattu 23.5.2019.
6. ↑ Sanahaku 'Harlequin' Fennica-haku, Suomen kansallisbibliografia. Kansalliskirjasto. Viitattu 23.5.2019. ^{[vanhentunut linkki]}
7. ↑ Viittausvirhe: Virheellinen <ref>-elementti;viitettä hellman ei löytynyt