Käännös on kesken, viitteiden sisällä olevat huomautukset pitäisi myös kääntää. Suomeksi ei käytetä ilmaisuja "valtionpäämiessysteemi" vaan "presidenttijohtoinen". Nimissä ja termeissä on korjaamista. Suomeksi ei varmaan kannata käyttää termejä kuten "perustajaisät" (engl. Founding Fathers) kun kukaan ei ymmärrä mitä se tarkoittaa. Renessanssissa on kaksi ässää. Suomenkieliseen tietosanakirjatyyliin ei mielestäni sovi lukijan sinuttelu. --Mikko Paananen 6. tammikuuta 2007 kello 13.38 (UTC)
© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search