Tonttu on Lyyli Wartiovaara-Kallioniemen säveltämä ja Valter Juvan ruotsalaisen Viktor Rydbergin runon pohjalta suomentama joululaulu, joka kertoo talviyönä maalaistalon kartanolla kiertelevästä tontusta, joka ei saa unta.
Ruotsalaisen Viktor Rydbergin Tomten runon alkuperäiset sanat ilmestyivät vuonna 1881 Ny Illustrerad Tidning -lehdessä. Valter Juvan suomennos ilmestyi vuonna 1906 kokoelmassa "Valikoima runoelmia". Runon on suomentanut myös Yrjö Jylhä, mutta joululaulun sanoina käytetään Valter Juvan suomennosta. Lyyli Wartiovaara-Kallioniemen sävellys ilmestyi ensimmäisen kerran nuotteina vuonna 1945 PK-kustannuksen julkaisemana. Sävellys lienee syntynyt tätä ennen 1940-luvun alkupuolella.[1]
Runossa ja sen suomennoksessa on yhteensä yksitoista säkeistöä,[2] joista tavallisesti lauletaan ensimmäinen ja toinen, neljäs ja viides sekä 10. ja 11. säkeistö. Laulun ovat levyttäneet mm. Finntrio, Vesa-Matti Loiri ja Candomino-kuoro.[3]
Tonttu-joululaulu on Suomessa varsin suosittu. Spotifyn suomalaisten joululaulujen listalla se oli vuonna 2017 sijalla 28.[4]
- ↑ Helsingin kaupunginkirjaston kysymyspalvelu: Kertoisitteko kaiken joululausta Tonttu (vaan ei saa unta) 27.12.2011. Helsingin kaupunginkirjasto. Arkistoitu 8.12.2015. Viitattu 21.11.2020.
- ↑ Tomten (Dikter) Projekt Runeberg.org. Viitattu 21.11.2020.
- ↑ Tonttu (Pakkasyö on ja leiskuen Pohja loimuja viskoo) Äänitetietokanta Fono.fi. Viitattu 21.11.2020.
- ↑ Parhaat suomalaiset joululaulut 2017 - Various artists Spotify. Viitattu 21.11.2020.
© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search