Discussion:Mysticisme nazi

Il est aberrant, sous prétexte qu'on traduit de l'anglais, de reprendre les titres anglais d'ouvrages dont la première édition n'a pas été publiée en anglais. Par ex., le mythographe Miguel Serrano n'a pas publié The Golden Ribbon--Esoteric Hitlerism (pourquoi, tant qu'on y est, ne pas donner une traduction russe ou chinoise du titre ?), mais El Cordón Dorado: Hitlerismo Esotérico. Recherchez les titres originaux, il y a assez de serveurs de bibliothèques pour cela que diable, et corrigez ! --Hubertgui

Dans l'article présent, il est dit que Hitler ne devint jamais membre de la société Thulé, mais dans l'article dédié, il est dit le contraire. Alors, oui, non, peut-être? Il faudrait s'accorder sur une version.


© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search