Teresa Teng

Teresa Teng
1979-ben, Los Angelesben
1979-ben, Los Angelesben
Született鄧麗筠
1953. január 29.[1][2][3][4]
Paocsung
Elhunyt1995. május 8. (42 évesen)[1][2][3][4]
Csiangmaj
Álneve
  • テレサ・テン
  • 小鄧
  • アジアの歌姫
Állampolgárságatajvani
ÉlettársaPaul Quilery (1989–1995)
Foglalkozása
Kitüntetései
  • 16. Japan Record Awards (1974)[5]
  • Golden Bell Awards (1980)[6]
  • Japan Cable Awards (1984, 1985, 1986)[5]
  • 28. Japan Record Awards (1986)[5]
Halál okaasztma
SírhelyeJünjüan
Zenei pályafutása
Műfajokmandopop
Hangszerénekhang
Hangalt

A Wikimédia Commons tartalmaz Teresa Teng témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

Teng Li-csün (鄧麗君, Dèng Lìjūn, egyszerűsített: 邓丽君), ismert művésznevén Teresa Teng (Paocsung, 1953. január 29.Csiangmaj, 1995. május 8.) tajvani énekesnő, színésznő, filantróp. Beceneve „Ázsia örök popkirálynője”; kulturális ikonná vált a mandopop műfajához való hozzájárulásával. Úgy szól a mondás, „ahol kínaiak vannak, ott Teresa Teng zenéje is jelen van”. Minden idők egyik legsikeresebb ázsiai művészének tartják.[7][8][9][10]

Csaknem harmincéves pályafutása alatt Teng befolyásos és domináns énekessé vált Ázsia-szerte,[11] főképp Kelet-Ázsiában, Délkelet-Ázsiában, és valamennyire Dél-Ázsiában is.[12] Gyakran nevezik Ázsia első pop szupersztárjának.[13][14] A kínai popzene egyik úttörője, nagy szerepet játszott a kínai zeneipar fejlődésében azzal, hogy a nyugati és keleti zenei stílusokat ötvözte.[15][16][17] Dalai felváltották az akkoriban elterjedt forradalmi dalokat a szárazföldi Kínában, lefektetve a modern populáris kínai zene alapjait.[18] Emellett Teng jelentős szerepet játszott a kínai nyelvű nemzetek közötti kulturális szakadék áthidalásában is, és ő volt az első művész, aki japán popdalok éneklésével összekötötte Japánt Kelet- és Délkelet-Ázsia nagy részével.[19] Tajvanon híres volt arról, hogy katonákat szórakoztatott és nemzeti érzelmű dalokat énekelt. Hazájában a beceneve „a patrióta művésznő”, illetve „a katonák kedvese” volt.[20]

Pályafutása során több mint 1700 dalt vett fel, 14 éves korától, és nem csak mandarinul, de hokkien nyelven, kantoniul, sanghaji dialektusban, japánul, indonézül, angolul és olaszul is énekelt.[21] Dalait több száz művész dolgozta fel világszerte.[22]

Az IFPI adatai szerint Teng lemezeiből 2010-ig több mint 48 millió példány fogyott (szárazföldi kínai adatok nem állnak rendelkezésre).[23] 1986-ban a Time a világ hét legnagyobb énekesnője egyikének nevezte meg.[24] 2007-ben bekerült a japán Koga Maszao Zenei Múzeum Popzenei Hírességek Csarnokába.[25] 2009-ben egy kínai kormányzati portál által szervezett szavazáson 8,5 millióan választották meg „Kína legbefolyásosabb kulturális személyiségének 1949 óta”.[26][27] 2010-ben, a nemzetközi nőnap alkalmából kínai sajtóorgánumok „a modern Kína legbefolyásosabb nőjének” választották meg.[26][28]

  1. a b Encyclopædia Britannica (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
  2. a b Find a Grave (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
  3. a b Discogs (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
  4. a b BnF források (francia nyelven)
  5. a b c テレサ・テン データべース. (Hozzáférés: 2023. január 8.)
  6. Teresa Teng: Asian Star. Taiwan Today. (Hozzáférés: 2023. január 8.)
  7. Hernández, Javier C.. „In the Heart of Beijing, a Taiwanese Pop Idol Makes Fans Swoon”, The New York Times, 2019. január 21. (Hozzáférés: 2022. június 2.) (amerikai angol nyelvű) „a shrine to the woman he considers a goddess: the Taiwanese pop singer Teresa Teng, one of Asia’s most celebrated artists.” 
  8. Singing in Mandarin: A Guide to Chinese Lyric Diction and Vocal Repertoire (angol nyelven). Rowman & Littlefield, 251. o. (2020. november 30.). ISBN 978-1-5381-3143-5 „Teresa Teng is regarded as one of the greatest singers of all times in Asian popular music. She sang in Mandarin, Taiwanese...” 
  9. Taiwanese Pop Star Teresa Teng Makes a Virtual Comeback”, The Wall Street Journal, 2013. szeptember 9. (Hozzáférés: 2022. június 2.) (amerikai angol nyelvű) „Taiwanese pop diva Teresa Teng, one of Asia's most-loved performers, made a surprise return” 
  10. Remembering 5 of Teresa Teng's songs, 25 years after her death (angol nyelven). South China Morning Post , 2020. május 6. (Hozzáférés: 2021. október 4.) „‘Wherever there are Chinese people, Teresa Teng’s songs can be heard’; the Taiwanese cultural icon is considered one of the greatest singers in Asian recording history”
  11. Teresa Teng's 65th Birthday (angol nyelven). (Hozzáférés: 2021. szeptember 20.)
  12. Copper, John Franklin. Taiwan: Nation-State or Province? (angol nyelven). Routledge (2019. november 13.). ISBN 978-0-429-80831-9 
  13. Pieke, Frank N.. Global East Asia: Into the Twenty-First Century (angol nyelven). University of California Press, 36. o. (2021. augusztus 3.). ISBN 978-0-520-97142-4 
  14. Ngày này năm xưa: Bí ẩn vụ "đệ nhất danh ca châu Á" đột tử (vietnami nyelven). VietNamNet . (Hozzáférés: 2022. január 6.)
  15. The Pioneer of the Enlightenment of Modern Pop Music in Greater China–Teng Lijun's Vocal Art Features and Its Influence (angol nyelven). Journal of Hubei University of Science and Technology . [2021. augusztus 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. szeptember 20.)
  16. The Enlightenment and Pioneer of Chinese Vocal Music Performance Art—An Analysis of the Success of Teresa Teng's Vocal Music Performance Art (angol nyelven). Jiangsu Ocean University . (Hozzáférés: 2022. augusztus 7.)
  17. Levin, Mike (1995. május 20.). „Death Of Teresa Teng Saddens All Of Asia” (angol nyelven). Billboard, 3. o. „Born in Taiwan to mainland Chinese parents, Teng is considered the archetype of modern Chinese pop music” 
  18. Google Doodle Celebrates Singing Sensation Teresa Teng (angol nyelven) 
  19. Teresa Teng: An Asian Idol Loved in Japan (angol nyelven). Nippon , 2016. február 19. (Hozzáférés: 2020. május 8.)
  20. Teresa Teng's songs still resonate 20 years on (angol nyelven). Nikkei Asia . (Hozzáférés: 2022. június 10.)
  21. China (Taiwan), Ministry of Foreign Affairs, Republic of: Icon for the Ages (angol nyelven). Taiwan Today , 2015. szeptember 1. (Hozzáférés: 2022. augusztus 30.)
  22. Chew Hui Min: Bon Jovi covers Teresa Teng classic – in Mandarin (angol nyelven). The Straits Times , 2015. augusztus 20. [2019. december 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. december 25.)
  23. 任时光匆匆流去,我只在乎邓丽君 (hagyományos kínai nyelven). BBC News 中文 , 2010. április 29. (Hozzáférés: 2022. június 19.) „According to recorded statistics, Teresa Teng's total album sales have exceeded 48 million (according to IFPI statistics, excluding sales data in mainland China).”
  24. Hologram brings diva back to life”, The Daily Telegraph, 2013. szeptember 7. (Hozzáférés: 2021. október 4.) (angol nyelvű) 
  25. 平成19年 大衆音楽の殿堂(顕彰者一覧) | 古賀政男音楽博物館 (japán nyelven). www.koga.or.jp . (Hozzáférés: 2021. szeptember 20.)
  26. a b Forráshivatkozás-hiba: Érvénytelen <ref> címke; nincs megadva szöveg a(z) GHOS nevű lábjegyzeteknek
  27. Forráshivatkozás-hiba: Érvénytelen <ref> címke; nincs megadva szöveg a(z) :2 nevű lábjegyzeteknek
  28. Đặng Lệ Quân và nghi án gián điệp (vietnámi nyelven). Dan Tri Newspaper . (Hozzáférés: 2022. augusztus 8.)

© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search