Penyerbuan Gedung Kapitol 2021

Artikel ini perlu diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia. Artikel ini ditulis atau diterjemahkan secara buruk dari Wikipedia bahasa Inggris. Jika halaman ini ditujukan untuk komunitas bahasa Inggris, halaman itu harus dikontribusikan ke Wikipedia bahasa Inggris. Lihat daftar bahasa Wikipedia. Artikel yang tidak diterjemahkan dapat dihapus secara cepat sesuai kriteria A2. Jika Anda ingin memeriksa artikel ini, Anda boleh menggunakan mesin penerjemah. Namun ingat, mohon tidak menyalin hasil terjemahan tersebut ke artikel, karena umumnya merupakan terjemahan berkualitas rendah.

Penyerbuan Gedung Kapitol 2021
Bagian dari Unjuk rasa pemilihan umum Amerika Serikat 2020–2021 dan upaya membatalkan pemilihan umum Presiden Amerika Serikat 2020
Atas ke bawah, kiri ke kanan: Bendera pendukung Donald melambai di depan Gedung Kapitol, Presiden Donald Trump berpidato kepada kerumunan orang di unjuk rasa "Save America", pengunjuk rasa berkumpul di Black Lives Matter Plaza
Tanggal	6 Januari 2021 (2021-01-06)
Lokasi	Gedung Kapitol, Washington, D.C. 38°53′23.3″N 77°00′32.6″W / 38.889806°N 77.009056°W / 38.889806; -77.009056Koordinat: 38°53′23.3″N 77°00′32.6″W / 38.889806°N 77.009056°W / 38.889806; -77.009056
Sebab	Penentangan terhadap penghitungan suara pemilihan umum Presiden Amerika Serikat 2020 oleh kolese elektoral
Hasil	Kerusakan properti Gedung Kapitol AS, termasuk vandalisme dan penjarahan kantor dan kamar.[1] Penghitungan dari kolese elektoral ditunda sementara selama beberapa jam.[1] Pengunduran diri Elaine Chao Betsy DeVos Matthew Pottinger Stephanie Grisham Anna Cristina Niceta Lloyd Steven Sund Michael C. Stenger Paul D. Irving Pemasangan pagar pengaman baru di sekitar Capitol[2] Pemakzulan kedua Trump Dakwaan ketiga terhadap Donald Trump
Jumlah korban
4 tewas[3][4][5] Tidak diketahui jumlah terluka 80+ ditangkap[6] 1 tewas[7] 61 petugas terluka (56 polisi, 5 bukan polisi)[8][9]

Penyerbuan Gedung Kapitol 2021
Para pengunjuk rasa berkumpul di luar Kapitol pada 6 Januari 2021
Garis waktu peristiwa
Latar belakang
Pemilihan umum presiden 2020 dan penyebab lainnya Unjuk rasa pemilihan umum presiden 2020–2021 Penghitungan suara Electoral College 2021 Upaya untuk membatalkan pemilihan umum QAnon Tanggapan Partai Republik terhadap klaim tentang penipuan pemilihan umum Donald Trump di media sosial Trumpisme
Kelompok dan orang terkait Ali Alexander Nick Fuentes Rudy Giuliani Jericho March Alex Jones Sedition Caucus Donald Trump Donald Trump Jr. Marjorie Taylor Greene
Peserta
Daftar Orang terkenal Jake Angeli Ashli Babbitt Joe Biggs Derrick Evans Tim "Baked Alaska" Gionet Simone Gold Klete Keller Ethan Nordean Rick Saccone Jon Schaffer John Earle Sullivan Organisasi Oath Keepers Proud Boys Three Percenters
Tanggapan penegakan hukum Polisi Kapitol Eugene Goodman Brian Sicknick Howard Liebengood Steven Sund Departemen pertahanan Michael C. Stenger Paul D. Irving Christopher C. Miller Ryan D. McCarthy Walter E. Piatt Charles A. Flynn Daniel Hokanson William J. Walker DC National Guard D.C. Muriel Bowser Robert Contee Jeffrey L. Smith Virginia Ralph Northam Brian Moran
Setelahnya
Pelantikan Biden Unjuk rasa minggu pelantikan AS 2021 Persiapan keamanan untuk pelantikan
Investigasi dan dakwaan Tuntutan pidana daftar Komisi 6 Januari Komite Terpilih
Tindakan perusahaan Perusahaan yang menghentikan kontribusi politik Penangguhan media sosial Donald Trump penangguhan permanen Penangguhan akun media sosial lainnya penutupan Parler
Tanggapan Domestik Teori konspirasi kesalahan Antifa H.R. 3325 Internasional
Pemakzulan Pemakzulan kedua Donald Trump persidangan
l b s

Pada 6 Januari 2021, pendukung Presiden Amerika Serikat Donald Trump menyerbu Gedung Kapitol. Peristiwa ini mengganggu sesi bersama Kongres ketika suara dari Kolese Elektoral akan disahkan dengan menegaskan kemenangan Joe Biden dalam pemilihan umum presiden 2020. Peristiwa ini meneruskan banyak upaya gagal oleh Donald dan pendukungnya untuk membatalkan hasil pemilihan umum.

Pada 5-6 Januari, ribuan pendukung Donald berkumpul di Washington, D.C. untuk memprotes hasil pemilihan umum, yang diklaim Trump sebagai sasaran kecurangan pemilihan umum. Trump, pendukungnya, dan sekutunya menuntut Wakil Presiden Mike Pence dan Kongres membatalkan kemenangan Biden.^[10][11][12] Pada pagi 6 Januari, pengunjuk rasa berkumpul di unjuk rasa "Save America"^[13][14] di The Ellipse, tempat Presiden Donald berikut anaknya Donald Trump Jr. dan Rudy Giuliani berpidato. Donald mendorong pendukungnya untuk "berjuang mati-matian" ke "untuk merebut kembali negara" dan meminta pendukungnya untuk berpawai ke Gedung Kapitol.^[15][16] Rudy meminta mereka untuk terlibat dalam "pengadilan lewat pertarungan",^[17] dan Trump Jr. menggunakan bahasa serupa untuk menganjurkan "pengadilan lewat pertarungan" setelah sang ayah kalah dalam pemilihan.^[18]

Unjuk rasa berujung kepada kerusuhan, ketika Gedung Kapitol diserbu oleh pendukung Donald.^[19] Kongres sedang mengadakan sesi pada saat itu, di mana anggota kongres menjalankan proses sertifikasi hasil dari kolese elektoral serta memperdebatkannya. Ketika para pengunjuk rasa tiba, petugas keamanan Gedung Kapitol mengevakuasi ruang Senat dan Dewan Perwakilan Rakyat serta mengunci beberapa bangunan lain di kampus Gedung Kapitol. Para pengunjuk rasa menerobos keamanan untuk memasuki Gedung Dewan Perwakilan Rakyat, menempati ruang Senat yang dievakuasi sementara penjaga mengeluarkan pistol untuk mencegah masuk ke lantai Dewan Perwakilan Rakyat yang dievakuasi.^{[20][21][22][23][24]} Beberapa bangunan Kompleks Gedung Kapitol dievakuasi dan semua bangunan di kompleks kemudian ditutup.^[25]

Seorang penyusup bernama Ashli Babbitt ditembak oleh petugas keamanan semasa kebuntuan di luar ruangan Dewan Perwakilan Rakyat dan kemudian tewas karena luka-luka,^[26][27][28] sementara tiga orang lainnya meninggal akibat keadaan darurat medis sepanjang hari.^[29][30] Tiga alat peledak rakitan dilaporkan telah ditemukan, masing-masing di halaman Gedung Kapitol, kantor Komite Nasional Partai Republik dan Komite Nasional Partai Demokrat.^[31][29]

Trump tidak melakuan apa-apa untuk menghentikan kerusuhan yang telah terjadi. Semula ia enggan menginstruksikan pasukan keamanan D.C. untuk mengendalikan massa, lalu meminta pengunjuk rasa "pulang ke rumah dengan damai" melalui akun Twitter-nya, namun di saat yang sama juga memuji pengunjuk rasa sebagai "patriot yang hebat" dan sambil mengulang kembali klaim palsunya bahwa pemilihan umum telah dicuri.^[32][33] Akibatnya, Twitter mengunci sementara akun Donald dan menghapus tiga cuitannya karena melanggar peraturan dan kebijakan Twitter; dan setelah mencuit kembali kalimat yang dianggap sebagai penghasutan, dua hari kemudian Twitter memblokir akunnya secara permanen sampai dipulihkan setelah Elon Musk mengakuisisi Twitter dan Trump memilih Truth Social. Sementara itu, Facebook melarangnya tanpa batas waktu setelah awalnya mengambil tindakan sementara yang serupa.^[34][35][36] Massa dibubarkan dari Gedung Kapitol malam itu. Proses pengesahan hasil pengitungan kolese elektoral dilanjutkan segera setelah jam 20.00 dan berlangsung hingga keesokan paginya.

Kerusuhan dan penyerangan Gedung Kapitol digambarkan sebagai pemberontakan, penghasutan, dan terorisme dalam negeri.^{[37][38][39][40][41][42]} Beberapa media menyebut tindakan tersebut sebagai percobaan kudeta oleh Donald.^{[43][44][45][46][47]} Peristiwa ini adalah kali pertama Gedung Kapitol diserbu sejak Pembakaran Washington oleh Britania semasa Perang 1812.^[48][49]

1. ^ ^{a b} "What happened in Washington DC yesterday? A timeline of insurrection". The Independent (dalam bahasa Inggris). 2021-01-07. Diakses tanggal 2021-01-08. 
2. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama NPRfence
3. ^ CNN, Eric Levenson, Amir Vera and Mallika Kallingal. "What we know about the 5 deaths in the pro-Trump mob that stormed the Capitol". CNN. 
4. ^ McEvoy, Jemima. "These Are The Four People Who Died Amid The Capitol Riot". Forbes (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal January 7, 2021. 
5. ^ Terruso, Julia. "He organized a bus of Trump supporters from Pa. for 'the first day of the rest of our lives.' He died in D.C." Philadelphia Inquirer (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal January 7, 2021. 
6. ^ Perez, Evan; Herb, Jeremy; Polantz, Katelyn; Scannell, Kara; Carrega, Christina (January 7, 2021). "Prosecutors 'looking at all actors,' including Trump, as charges are filed against Capitol rioters". CNN. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 8, 2021. Diakses tanggal January 8, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
7. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama PGDED
8. ^ Raju, Manu; Barrett, Ted (January 7, 2021). "Facing criticism, US Capitol Police details response to violent mob, 14 suspects arrested and 50 officers injured". CNN. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 8, 2021. Diakses tanggal January 7, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
9. ^ Thrush, Glenn; Dewan, Shaila; Eligon, John; MacFarquhar, Neil (January 7, 2020). "Questions mount over law enforcement's failure to protect the Capitol". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 8, 2021. Mr. Sund said more than 50 Capitol Police and Washington Metro Police officers had been injured, and several Capitol Police officers were hospitalized with serious injuries. 
10. ^ Peñaloza, Marisa (January 6, 2021). "Trump Supporters Clash With Capitol Police At Protest". National Public Radio (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal January 6, 2021. Diakses tanggal January 6, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
11. ^ Amenabar, Teddy; Zauzmer, Julie; Davies, Emily; Brice-Saddler, Michael; Ruane, Michael E.; et al. (January 6, 2021). "Live updates: Hundreds storm Capitol barricades; two nearby buildings briefly evacuated; Trump falsely tells thousands he won". The Washington Post (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal January 6, 2021. Diakses tanggal January 6, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
12. ^ Hooks, Scott Rodd, Kris. "Trump Supporters, Proud Boys Converge On California's Capitol To Protest Electoral College Count". www.capradio.org. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 6, 2021. Diakses tanggal January 6, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
13. ^ "As he seeks to prevent certification of election, Trump plans to attend DC rally". Katherine Faulders andJohn Santucci. ABA News. 5 January 2020. Diakses tanggal 7 January 2021. 
14. ^ "Trump Supporters Gather, President Incites Chaos in DC". Anisa Holmes. NBC. 6 January 2020. Diakses tanggal 7 January 2021. 
15. ^ McCarthy, Tom; Ho, Vivian; Greve, Joan E. (January 7, 2021). "Schumer calls pro-Trump mob 'domestic terrorists' as Senate resumes election certification – live". Diarsipkan dari versi asli tanggal January 6, 2021. Diakses tanggal January 6, 2021 – via www.theguardian.com.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
16. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama BG
17. ^ Blake, Aaron. "Analysis | 'Let's have trial by combat': How Trump and allies egged on the violent scenes Wednesday". Washington Post (dalam bahasa Inggris). ISSN 0190-8286. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 7, 2021. Diakses tanggal January 7, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
18. ^ Díaz, Elvia. "Donald Trump Jr. calls for 'total war' over election votes. That's beyond irresponsible". The Arizona Republic (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2021-01-07. 
19. ^ Barrett, Ted; Raju, Manu; Nickeas, Peter. "Pro-Trump mob storms US Capitol as armed standoff takes place outside House chamber". CNN. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 6, 2021. Diakses tanggal January 6, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
20. ^ Mangan, Amanda Macias,Dan (January 6, 2021). "U.S. Capitol secured hours after pro-Trump rioters invade Congress". CNBC. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 7, 2021. Diakses tanggal January 7, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
21. ^ Wagner, Meg; Macaya, Melissa; Hayes, Mike; Mahtani, Melissa; Rocha, Veronica; Alfonso III, Fernando (January 6, 2021). "Armed standoff taking place at House front door". CNN. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 7, 2021. Diakses tanggal January 7, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
22. ^ McEvoy, Jemima (January 6, 2021). "DC Protests Live Coverage: Entire Capitol Now On Lockdown As Protesters Enter The Building". Forbes (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal January 6, 2021. Diakses tanggal January 6, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
23. ^ Lang, Brent; Littleton, Cynthia (January 6, 2021). "U.S. Capitol on Lockdown, Pro-Trump Protestors Breach Police Lines". Variety (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal January 6, 2021. Diakses tanggal January 6, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
24. ^ "1 shot dead, Congress evacuated, National Guard activated after pro-Trump rioters storm Capitol". NBC News (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal January 6, 2021. Diakses tanggal January 7, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
25. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama :5
26. ^ "Trump supporters storm U.S. Capitol, with one woman killed and tear gas fired". Washington Post. January 6, 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 6, 2021. Diakses tanggal January 6, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
27. ^ Matthews, Dylan (January 6, 2021). "Watch a tearful Trump supporter ask C-SPAN if her president lied to her". Vox (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal January 7, 2021. Diakses tanggal January 7, 2021. At least one of the group storming the Capitol, Trump supporter Ashli Babbitt, was killed by an unknown shooter after she had made it inside the Capitol building.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
28. ^ "Man says San Diego woman killed in Capitol siege was his wife". KXAN Austin (dalam bahasa Inggris). January 7, 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 7, 2021. Diakses tanggal January 7, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
29. ^ ^{a b} "4 died as Trump supporters invaded Capitol". Associated Press. January 6, 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 7, 2021. Diakses tanggal January 7, 2021 – via Politico. D.C. police officials also say two pipe bombs were recovered, one outside the Democratic National Committee and one outside the Republican National Committee. Police found a cooler from a vehicle that had a long gun and Molotov cocktail on Capitol grounds.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
30. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama DC-police-update
31. ^ Shallwani, Pervaiz (January 6, 2021). "At least two real explosive devices in DC rendered safe by law enforcement". CNN (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal January 6, 2021. Diakses tanggal January 6, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
32. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama Hill Trump video
33. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama Durkee
34. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama twitter-lock
35. ^ Karni, Annie; Haberman, Maggie (January 6, 2021). "Trump openly condones supporters who violently stormed the Capitol, prompting Twitter to lock his account". The New York Times (dalam bahasa Inggris). ISSN 0362-4331. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 7, 2021. Diakses tanggal January 7, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
36. ^ Mike Isaac; Kate Conger; Mohammed Hadi (January 7, 2021). "Facebook bans Trump indefinitely". The New York Times. 
37. ^ "Conservative media members erupt with anger over protesters storming Capitol: 'This is domestic terrorism'". Fox News. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 6, 2021. Diakses tanggal January 7, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
38. ^ Natalie Dreier (January 6, 2021). "Capitol violence: What is sedition?". Cox Media Group National Content Desk. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 7, 2021. Diakses tanggal January 7, 2021 – via KIRO.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
39. ^ Trepany, Charles. "'This is domestic terrorism': Meghan McCain, Cardi B and more react to Capitol riot". USA TODAY. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 6, 2021. Diakses tanggal January 6, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
40. ^ Corn, David. "Donald Trump is now a terrorist leader". Mother Jones. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 6, 2021. Diakses tanggal January 6, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
41. ^ Johnson, Martin (January 6, 2021). "Cori Bush introduces legislation to sanction, remove all House members who supported election challenges". The Hill. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 6, 2021. Diakses tanggal January 6, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
42. ^ Jansen, Bart. "President-elect Joe Biden calls Capitol riot 'insurrection,' urges President Trump to 'end siege'". USA TODAY (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal January 6, 2021. Diakses tanggal January 6, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
43. ^ Graham, David A. (January 6, 2021). "This Is a Coup". The Atlantic (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal January 6, 2021. Diakses tanggal January 6, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
44. ^ Musgrave, Paul. "This Is a Coup. Why Were Experts So Reluctant to See It Coming?". Foreign Policy (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal January 6, 2021. Diakses tanggal January 6, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
45. ^ Solnit, Rebecca. "Call it what it was: a coup attempt". The Guardian (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal January 7, 2021. Diakses tanggal January 7, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
46. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama coleman
47. ^ Jacobson, Louis (January 6, 2021). "PolitiFact – Is this a coup? Here's some history and context to help you decide". PolitiFact. Diakses tanggal January 7, 2021. A good case can be made that the storming of the Capitol qualifies as a coup. It’s especially so because the rioters entered at precisely the moment when the incumbent’s loss was to be formally sealed, and they succeeded in stopping the count.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
48. ^ Justine Lofton (January 6, 2021). "Last U.S. Capitol breach was by British during War of 1812". MLive. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 7, 2021. Diakses tanggal January 7, 2021.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
49. ^ "a violent seizure of the US Capitol building by violent rioters – the first time the Capitol had been breached since 1814 during the War of 1812" https://www.cnn.com/2021/01/06/politics/donald-trump-electoral-college-riot-us-capitol/index.html Diarsipkan January 7, 2021, di Wayback Machine.