La tigre e il dragone

La tigre e il dragone
Una scena del film
Titolo originale	臥虎藏龍 Wòhǔ Cánglóng
Lingua originale	cinese
Paese di produzione	Cina, Hong Kong, Taiwan, Stati Uniti d'America
Anno	2000
Durata	115 min
Rapporto	2,35:1
Genere	azione, avventura, drammatico
Regia	Ang Lee
Soggetto	Wang Du Lu (romanzo)
Sceneggiatura	Wang Hui-Ling, James Schamus, Tsai Kuo Jung
Produttore	Bill Kong, Hsu Li-kong, Ang Lee
Produttore esecutivo	James Schamus, David Linde
Casa di produzione	Asian Union Film & Entertainment, China Film Co-Productions Corporation, Columbia Pictures Film Production Asia, Edko Films, Good Machine International, Zoom Hunt Productions
Distribuzione in italiano	BiM Distribuzione
Fotografia	Peter Pau
Montaggio	Tim Squyres
Effetti speciali	Rob Hodgson
Musiche	Tan Dun, Yo-Yo Ma
Scenografia	Tim Yip
Costumi	Tim Yip
Interpreti e personaggi
Chow Yun-fat: Li Mu Bai Michelle Yeoh: Shu Lien Zhang Ziyi: Jen Yu Chang Chen: Lo Sihung Lung: Signor Tie Wang Deming: Tsai Li Li: May Cheng Pei-pei: Volpe Di Giada Gao Xian: Bo Hai Yan: Madame Yu Li Fa Zeng: Governatore Yu De Ming Wang: Ispettore di polizia
Doppiatori italiani
Luca Biagini: Li Mu Bai Roberta Greganti: Shu Lien Valentina Mari: Jen Yu Fabio Boccanera: Lo Omero Antonutti: Signor Tie Roberto Draghetti: Tsai Domitilla D'Amico: May Ludovica Modugno: Volpe Di Giada Ambrogio Colombo: Bo Oreste Rizzini: Governatore Yu

La tigre e il dragone (臥虎藏龍^T, 卧虎藏龙^S, Wòhǔ Cánglóng^P, lett. "La tigre accucciata, il dragone nascosto", espressione idiomatica cinese che indica i talenti nascosti)^[1] è un film del 2000 diretto da Ang Lee.

È una pellicola di genere wuxia, basata sul romanzo Wòhǔ Cánglóng di Wang Du Lu.

Il film, che è stato girato nel villaggio di Hongcun, un sito Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO, venne presentato fuori concorso al 53º Festival di Cannes.^[2]