Mappa dell'isola di Cubagua, dove si trovano le rovine di Nueva Cádiz.Rovine di Nueva Cádiz.
Nuova Cadice (in spagnoloNueva Cádiz) fu una città costiera, capitale dell'isola di Cubagua dal 1527 al 1550[1], il cui primo insediamento, avvenuto dopo il terzo viaggio di Cristoforo Colombo, risalirebbe attorno al 1500[2] ad opera di Giacomo Castiglione, marinaio italiano al servizio di Carlo V, come accampamento temporaneo per lo sfruttamento della pesca delle perle.
«En el patio del edificio que fue expresamente construido para la Exposición del Centenario de Bolívar, yace [...] el sello de armas de Carlos V, que figuró sobre la puerta del Ayuntamiento de Nueva Cádiz, capital que fue de la isla de Cubagua, desde 1527 hasta 1550, época en la cual fue completamente abandonada la isla [...]»
^(ES) José Javier Esparza, La cruzada del océano. La gran aventura de la conquista de América, Madrid, La Esfera de los Libros, 2015, p. ?, ISBN9788490602638, OCLC908934208.
«El primer asentamiento de la región fue Nueva Cadiz, en la isla de Cubagua. Lo levantó hacia 1500 un italiano al servicio de España, Santiago Castellón (en realidad Giacomo Castiglione), para explotar las pesquerías de perlas»