Spin-off (mass media)

Uno spin-off (scritto anche spin off^[1] o spinoff,^[2] in italiano anche derivato o derivazione) nell'ambito dei mass media è un'opera derivata sviluppata da un'opera principale, tipicamente un prodotto audiovisivo nato da una serie televisiva, un film, un fumetto o un videogioco, che mantiene l'ambientazione dell'opera originaria ma narra storie parallele focalizzando l'attenzione su personaggi diversi, spesso secondari nell'opera di riferimento.

Il termine è traducibile con "derivato" o "derivativo", letteralmente "ruotato via", "fuori da",^[3] con riferimento astratto ad un elemento che si diparte da un corpo principale.

^ SPIN-OFF | definizione, significato - che cosa è SPIN-OFF nel dizionario Inglese - Cambridge Dictionary, su dictionary.cambridge.org. URL consultato il 16 dicembre 2020.
^ (EN) Urban Dictionary: spinoff, su Urban Dictionary. URL consultato il 16 dicembre 2020.
^ Spin-off in italiano è un sostantivo maschile invariante. Vedi:
* spin-off su "il Sabatini Coletti" Dizionario della Lingua Italiana, su dizionari.corriere.it, RCS Quotidiani Spa. URL consultato il 30 ottobre 2011 (archiviato dall'url originale il 24 agosto 2011).

[1] SPIN-OFF | definizione, significato - che cosa è SPIN-OFF nel dizionario Inglese - Cambridge Dictionary, su dictionary.cambridge.org. URL consultato il 16 dicembre 2020.

[2] (EN) Urban Dictionary: spinoff, su Urban Dictionary. URL consultato il 16 dicembre 2020.

[3] Spin-off in italiano è un sostantivo maschile invariante. Vedi:
* spin-off su "il Sabatini Coletti" Dizionario della Lingua Italiana, su dizionari.corriere.it, RCS Quotidiani Spa. URL consultato il 30 ottobre 2011 (archiviato dall'url originale il 24 agosto 2011).

[1]

[2]

[3]