Bladzijde uit het Münchens handschrift met de Hoogliedparafrase van Williram von Ebersberg
De Leidse Willeram, ook wel Egmondse Willeram genaamd, is het oudste bewaard gebleven handschrift dat gedeeltelijk in het Oudnederlands of Nederfrankisch is geschreven.