Kowtow | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bersujud di pengadilan | |||||||||||||||||||
Nama Tionghoa | |||||||||||||||||||
Hanzi tradisional: | 叩頭 atau 磕頭 | ||||||||||||||||||
Hanzi sederhana: | 叩头 atau 磕头 | ||||||||||||||||||
Pinyin: | kòutóu atau kētóu | ||||||||||||||||||
Makna harfiah: | kowtow ("mengetuk kepala") | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Nama Jepang | |||||||||||||||||||
Kanji: | 叩頭 (k.benda); 叩頭く (k.kerja) | ||||||||||||||||||
Hiragana: | こうとう (k.benda); ぬかずく atau
ぬかつく (k.kerja) | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Nama Korea | |||||||||||||||||||
Hangul: | 고두 | ||||||||||||||||||
Hanja: | 叩頭 | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Nama Vietnam | |||||||||||||||||||
Vietnam: | khấu đầu |
Kowtow (Hanzi: 叩頭) adalah suatu cara memberi hormat dalam budaya Tionghoa. Kowtow dilakukan dengan cara berlutut dan bersujud sampai kepala menyentuh tanah. Istilah lainnya adalah "ketou", dan artinya sedikit berbeda dari istilah kowtow.
Dalam budaya Tionghoa, kowtow adalah bentuk penghormatan yang tertinggi, dan biasanya dilakukan terhadap orang tua dan dihormati. Dalam tatacara kekaisaran pada masa lampau, kowtow juga dilakukan terhadap kaisar. Terdapat beberapa tingkatan kowtow yang dilakukan berdasarkan kekhidmatan suatu upacara dalam istana. Contohnya dalam penobatan kaisar baru, para bawahan dan anggota istana harus memberi gerakan "tiga kali berlutut dan sembilan kali bersujud" (三拜九叩頭禮, sān bài jiǔ kòu tóu lǐ). Ini dianggap sebagai kowtow yang paling tinggi tingkatannya. Karena pejabat pemerintahan juga dianggap mewakili kekuasaan kaisar, rakyat jelata diharuskan memberi kowtow kepada mereka.
© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search