Lolcat

Lolcat ist ein Internet-Phänomen in Form humoristischer Bilder. Dargestellt werden Fotos von Katzen, denen passende, orthographisch, interpunktorisch und grammatikalisch inkorrekte Worte in den Mund gelegt werden.^[1] Die Urheber der Lolcats bleiben meist anonym und verbreiten ihre Werke im Internet.^[2] Den Katzen wird der sogenannte Lolspeak^{[Anm. 1]} in den Mund gelegt, der die Abweichungen vom Standard-Englisch in eigene Konventionen gießt. Mittlerweile hat sich dieser soweit verfestigt, dass er auch ein Eigenleben ohne Katzenbilder führt.^[3] Das Buch How to Take Over Teh Wurld: A LOLCat Guide 2 Winning. hielt sich im Winter 2008/2009 insgesamt 13 Wochen auf der New-York-Times-Bestseller-Liste.^[4] Seit 2007 läuft eine Bibelübersetzung in Lolspeak, im Sommer 2009 wurde ein Lolcat-Musical aufgeführt.^[5]

1. ↑ Konrad Lischka: Kindliches Kätzchen-Englisch überrollt Netzforen. In: Spiegel Online. SPIEGEL ONLINE GmbH, 20. Januar 2008, abgerufen am 28. Oktober 2009. 
2. ↑ Lev Grossman: Creating a Cute Cat Frenzy . In: Time, Juli 2007. Archivierte Kopie (Memento vom 9. August 2008 im Internet Archive)
3. ↑ Referenzfehler: Ungültiges <ref>-Tag; kein Text angegeben für Einzelnachweis mit dem Namen Bru121.
4. ↑ Kim-Mai Cutler: I Can Has 1 Billion Pageviews? In: DigitalBeat. VentureBeat, 5. Oktober 2009, archiviert vom Original am 17. März 2010; abgerufen am 28. Oktober 2009 (englisch). 
5. ↑ Laura Fitzpatrick: Building a Media Empire Around I Can Has Cheezburger. In: Time.com. Time Inc., 24. August 2009, S. 2, abgerufen am 28. Oktober 2009 (englisch). 

Referenzfehler: <ref>-Tags existieren für die Gruppe Anm., jedoch wurde kein dazugehöriges <references group="Anm." />-Tag gefunden.