Pseudofolclor

Pseudofolclorul este un folclor neautentic, fabricat , prezentat ca și cum ar fi cu adevărat tradițional . Termenul se poate referi la povești noi sau cântece alcătuite sau la folclor care este refăcut și modificat pentru gusturile moderne. Elementul denaturării este central; artiștii care se bazează pe poveștile tradiționale în munca lor nu produc falsuri decât dacă susțin că creațiile lor sunt folclor adevărat. ^[1] În ultimele câteva decenii, termenul a scăzut în general în favoarea studiilor de folclor, deoarece pune un accent pe origine în loc de practica continuă pentru a determina autenticitatea.

Termenul fakelore (Pseudofolclor) a fost inventat în 1950 de folcloristul american Richard M. Dorson . ^[1] Exemplele lui Dorson au inclus cowboy-ul fictiv Pecos Bill, care a fost prezentat ca un erou popular al vestului american, dar a fost de fapt inventat de scriitorul Edward S. O'Reilly în 1923. Dorson l-a considerat și pe Paul Bunyan ca pe un pseudofolclor. Deși Bunyan își are originea ca personaj din poveștile tradiționale spuse de tăietorii din regiunea Marilor Lacuri din America de Nord, James Stevens, un scriitor de reclame care lucrează pentru Compania de cherestea a Red River, a inventat multe dintre poveștile despre el care sunt cunoscute astăzi. Potrivit lui Dorson, agenții de publicitate și popularizatorii l-au transformat pe Bunyan într-un „pseudo erou popular al culturii de masă din secolul al XX-lea”, care semăna puțin cu originalul. ^[2]

Folclorismul se referă și la invenția sau adaptarea folclorului. Spre deosebire de pseudofolclor, totuși, folclorismul nu este neapărat înșelător; include orice utilizare a unei tradiții în afara contextului cultural în care a fost creată. Termenul a fost folosit pentru prima dată la începutul anilor 1960 de către erudiții germani, care erau interesați în primul rând de utilizarea folclorului de către industria turismului . Cu toate acestea, arta profesională bazată pe folclor, reclamele TV cu personaje de basm și chiar studiile academice de folclor sunt toate forme de folclorism. ^{[3] [4]}