En attendant Godot

En attendant Godot
obra lliteraria
Datos
Autor Samuel Beckett
Fecha 1952
Xéneru teatro del absurdo (es) Traducir
Llingua de la obra francés
País orixinal Bandera de Francia Francia
Premios Los 100 llibros del sieglu según Le Monde
Personaxes
Cambiar los datos en Wikidata
Jorge Petraglia, Roberto Villanueva, Leal Rey - Esperando a Godot, Buenos Aires, 1956

Esperando a Godot (en francés: En attendant Godot), dacuando subtitulada Traxicomedia en dos actos, ye una obra perteneciente al teatru del absurdu, escrita a finales de los años 40 por Samuel Beckett y publicada en 1952 por Éditions de Minuit. Beckett escribió la obra orixinalmente en francés, la so segunda llingua. La traducción al inglés foi realizada pol mesmu Beckett y publicada en 1955.[1]

Lucky y Pozzo

La obra estremar en dos actos, y en dambos apaecen dos vagamundos llamaos Vladimir y Estragon qu'esperen en devanéu xunto a un camín a un tal Godot, con quien (quiciabes) tienen dalguna cita. El públicu nunca llega a saber quién ye Godot, o qué tipu d'asuntu han de tratar con él. En cada actu, apaecen el cruel Pozzo y el so esclavu Lucky (n'inglés, «afortunáu»), siguíos d'un rapazu que fai llegar el mensaxe a Vladimir y Estragon de que Godot nun va venir güei, "pero mañana seguro que sí".

Esta trama, que intencionalmente nun tien nengún fechu relevante y ye altamente repetitiva, simboliza l'aburrición y la falta de significáu de la vida humana, tema recurrente del esistencialismu. Una interpretación estendida del misteriosamente ausente Godot ye que representa a Dios (n'inglés: God), anque Beckett siempres negó esto.[2] Beckett afirmó que derivaba de godillot, qu'en xíriga francesa significa bota. El títulu podría entós suxurir que los personaxes tán esperando «a la bota».[3] Como nome propiu, Godot tamién puede ser un deriváu de distintos verbos franceses.

  1. «Esperando a Godot: la ilusión de la parusía» (2012). Consultáu'l 2 de payares de 2015.
  2. SB to Barney Rosset, 18th October 1954 (Syracuse). Quoted in Knowlson, J., Damned to Fame: The Life of Samuel Beckett (London: Bloomsbury, 1996), p 412
  3. «Language in Waiting for Godot». Journal of Beckett Studies Seronda (8). 1982. 

© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search