Dharma (boudaegezh)

Boudaegezh

Istor ar Voudaegezh Kronologiezh voudaek Senedoù-meur boudaek

Diazezoù Peder Gwirionez Nobl An Hent kreiz Pancasila Nirvāna · Tri Bravig

Mennozhioù pennañ Tri merk ar bezañs Skandha · Kosmologiezh · Dharma Samsara · Adc'hanedigezh · Shunyata Pratitya-samutpada · Karma

Pennoù bras Ar bouda Gautama Diskibien Bouda · Familh Bouda

Kustumoù Bouda · Bodhisattva Peder fazenn ar Sklêrijennadur Paramioù · Prederiadur

Boudaegezh dre vro Gevred Azia · Reter Azia Tibet · India · Kornôg

Skolioù ar voudaegezh Theravāda · Mahāyāna Vajrayāna · Skolioù kentañ

Testennoù Boudaek Sutta Pitaka · Sutraoù ar Mahayana Vinaya Pitaka · Abhidhamma Pitaka

Dhamma (pali धम्म) pe Dharma (sañskriteg धर्म) er voudaegezh en deus tri ster :

• Lezenn hollvedel an natur.
• Kelenn Bouda
• Un anadenn ha/pe e berzhioù.

Dharma a zeu eus ar sañskriteg ma talvez "ar pezh zo diazezet, al lezenn, an dlead, reizh". Ar ger prakrit deveret zo Dhamma ^[1].

En Azia ar Reter, an arouezlun evit Dharma zo 法, distaget fǎ e Mandarineg, hō e Japaneg ha beop e Koreaneg. E Tibeteg ez eo chos (ཆོས་, rannyezh Lasha [tɕǿʔ])^{(Daveoù a vank)}. En Ouigoureg, Mongoleg, hag un nebeud yezhoù all eus Kreizazia, ez eo nom, a zeu eus ar ger henc'hresianeg νόμος, nómos, a dalvez "lezenn"^[2]

1. ↑ Turner, Ralph 1939, entry #6753 in "A comparative and etymological dictionary of the Indo-Aryan Languages; http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/soas/
2. ↑ "The Dhamma of Islam: A Conversation with Snjezana Akpinar and Alex Berzin." Inquiring Mind (Berkeley, California), levrenn 20, Nnn. 1 (2003).