Nom de cortesia

El nom de cortesia (zì), de vegades també conegut com a nom d'estil,^[1] és un nom que s'atorga per a ser utilitzat durant etapes avançades de la vida a la cultura xinesa.^[2]

Abans del segle xx, els coreans sinicitzats, els vietnamites i els japonesos també eren referits pel seu zì.^[3] La pràctica també va ser adoptada per alguns mongols i manxús després de la conquesta Qing de la Xina.

A l'edat de vint anys, s'assigna el zì en reemplaçament del nom d'una persona com un símbol d'edat adulta i respecte. Principalment utilitzat per a noms d'home, el zì pot ser atorgat pels pares, o pel primer mestre personal durant el primer dia de l'escola familiar, o un pot adoptar un zì que un mateix ha escollit. La tradició d'utilitzar noms d'estil ha anat s'ha anat abandonant a partir del moviment del quatre de Maig de 1919. Hi ha dues formes comunes del nom d'estil, el zì i el hào.