Ombudsmano

Ombudsmano^[1][2][3][4] aŭ ombudo (svede ombudsman /ˈɔm.bʉːds.ˌman/ aŭ ombud /ˈɔm.bʉːd/) estas ŝtata funkciulo, kiu traktas plendojn de individuoj kontraŭ misa, fuŝa aŭ nejusta administracio fare de publikaj organoj, kiel la registaro aŭ tribunaloj.

La sveda vorto siavice venas de la malnovnordlanda lingvo: umboðsmaðr [UMbozsmazr] (plenrajtulo). En 1809 Svedio estis la unua regno nomumanta ombudsmanon por kontroli la leĝan sistemon. En pluraj lingvoj ombudsmanoj ricevas la nomon "advokato (aŭ defendanto) de la popolo"; en aliaj lingvoj, oni nomas ilin "mediatoroj" aŭ "mediaciistoj". Tamen ombudsmano ne mediacias inter privatuloj aŭ individuoj.

1. ↑ vidu en Reta Vortaro de Esperanto
2. ↑ gazetara komuniko 755 de UEA: "UEA invitas al kunfestado de la Eŭropa Tago de Lingvoj" de septembro 2018 (esperante)
3. ↑ Hektor Alos i Font: "Survoje al pli granda memregado", Monato, 2006/02, p. 10 (esperante)
4. ↑ László István Tóth: "Granda frato gvatas (3)", Monato, 2008/08, p. 7 (esperante)