Back Bíblia Poliglota d'Anvers Catalan Antverpská polyglota Czech Plantin Polyglot English Bible polyglotte d'Anvers French Bibbia poliglotta di Anversa Italian Antwerpse polyglotbijbel Dutch Poliglota antwerpska Polish Антверпенская Полиглотта Russian Biblia Polyglotta Turkish Антверпенська Поліглотта Ukrainian
La Biblia regia o Políglota de Amberes (1568-1572) contiene el texto bíblico de la Biblia Políglota Complutense, una biblia con versiones en hebreo, griego, arameo y latín. Además incluye el Tárgum arameo de Jonatán y la Versión Peshitta siriaca de las Escrituras Griegas Cristianas o Nuevo Testamento.
El texto hebreo está dotado de signos de puntuación vocálica, revisado a partir de la versión en esta lengua de Jacob ben Hayyim, y se convirtió en base para posteriores versiones de la Biblia.
La Biblia regia constaba de ocho volúmenes y el trabajo hasta su publicación definitiva se extendió durante cinco años. Se imprimieron 1213 ejemplares. Fue editada por el biblista y erudito Benito Arias Montano e impresa por el maestro Cristóbal Plantino.
Se la denominó Biblia Regia porque su patrocinador fue el rey Felipe II. Recibió el nombre de Políglota de Amberes por haber sido impresa en esa ciudad, entonces perteneciente al Imperio español.
© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search