Sij

Este artículo o sección necesita ser wikificado, por favor, edítalo para que cumpla con las convenciones de estilo. Este aviso fue puesto el 23 de diciembre de 2016.

El texto que sigue es una traducción defectuosa. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora esta traducción. Copia y pega el siguiente código en la página de discusión del autor de este artículo: {{subst:Aviso mal traducido|Sij}} ~~~~

Sijes[1]​
Descendencia	30 millones
Idioma	punyabí
Asentamientos importantes
estado de Panyab, India
provincia de Panyab, Pakistán
Singapur
Sri Lanka
Estados Unidos
Unión Europea
[editar datos en Wikidata]

Un sij o sik (/siːk, sɪk/; en punyabí ਸਿੱਖ sikkh /sɪkkʰ/; pl. 'sijs' o 'sijíes') es un seguidor del sijismo, una religión monoteísta que tuvo origen durante el siglo XV en la región de Punyab dentro del subcontinente indio.^[2]​ El término «sij» tiene su origen en la palabra del sánscrito शिष्य (śiṣya; disciplina, estudiante) o शिक्ष (śikṣa; instrucción).^[3]​^[4]​ Un sij, de acuerdo con el Artículo 1 del Sikh Rehat Maryada (El código de conducta de los sij), es «cualquier ser humano que crea fielmente en Un Ser Inmortal; diez gurúes, desde Gurú Nanak hasta Gurú Gobind Singh; Gurú Granth Sahib; las enseñanzas de los diez gurúes y el bautismo legado de los diez gurúes».^[5]​

Un «sij» se refiere propiamente a los adeptos del sijismo como religión, no como grupo étnico. Sin embargo, en el sijismo rara vez se producen conversiones, la mayoría de los sijs comparten fuertes lazos étnico-religiosos. Por lo tanto muchos países, como el Reino Unido, reconocen a los sij como un grupo étnico y así se los designa en sus censos.^[6]​ La organización sin fines de lucro American United Sikhs ha luchado para que los sij estén incluidos en los censos de EE.UU, con el argumento de que los sijs se identifican a sí mismos como una «minoría étnica» y creen «que son algo más que solo una religión».^[7]​

Los hombres sij tienen «Singh» (León), y las mujeres tienen «Kaur» (Princesa) como su segundo nombre, o su apellido. Los sijs que se han sometido a la Khande - Ki - pahul (ceremonia de iniciación sij) también pueden ser reconocidos por los cinco Ks: Kesh el pelo sin cortar que se mantiene cubierto, por lo general con un turbante para proteger la Dasam Duwar («El corazón de Dios»); un brazalete de acero o hierro (kara); un kirpan (Una espada enfundada en una correa gatra o un cinturón Kamal kasar); kachehra, ropa interior de algodón, y Kanga, un pequeño peine de madera. Los hombres o mujeres sijs que han sido iniciados deben cubrir su cabello con un turbante. Históricamente la gran región Punyab es la tierra natal de los sijs, aunque existen otras comunidades importantes alrededor del mundo.

1. ↑ Según el artículo «sij», artículo en el Diccionario panhispánico de dudas de la Real Academia Española:

   Aunque está generalizado el plural sijs, se recomienda acomodar esta palabra a la morfología española, añadiendo -es a la forma del singular, como ocurre con las escasas palabras españolas que terminan en -j: boj (plural bojes), o reloj (plural relojes); se aconseja, pues, el plural sijes

   Diccionario panhispánico de dudas

2. ↑ Dr. Gopal Singh, HP University, book = "The Politics of Sikh Homeland"
3. ↑ Singh, Khushwant (2006). The Illustrated History of the Sikhs. India: Oxford University Press. p. 15. ISBN 0-19-567747-1. 
4. ↑ Nabha, Kahan Singh (1930). ਗੁਰ ਸ਼ਬਦ ਰਤਨਾਕਰ ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ [Gur Shabad Ratnakar Mahan Kosh] (en punyabí). p. 720. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2005. Consultado el 29 de mayo de 2006. 
5. ↑ «Sikh Reht Maryada: Sikh Code of Conduct and Conventions». Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2008. Consultado el 6 de noviembre de 2008. .
6. ↑ «Petition to Disaggregate Sikhs Correctly in the 2010 Census». Consultado el 20 de noviembre de 2014. 
7. ↑ «Memorandum Regarding the Tabulation of Sikh Ethnicity in the United States Census». Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014. Consultado el 20 de noviembre de 2014.