Hiri-motu

Hiri-motu
Oma nimi	hiri motu
Muu nimi	Police Motu
Tiedot
Alue	Papua-Uusi-Guinea
Virallinen kieli	Papua-Uusi-Guinea
Puhujia	120 000
Sija	ei sadan suurimman joukossa
Kirjaimisto	latinalainen aakkosto
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta	kreolikieli
Kieliryhmä	motun kreolit
Kielikoodit
ISO 639-1	ho
ISO 639-2	hmo
ISO 639-3	hmo
Ohje
Infobox OK

Hiri-motu^[1] on yksi Papua-Uuden-Guinean virallisista kielistä yhdessä englannin ja tok-pisinin rinnalla.^[2] Vain harva puhuu hiri-motua äidinkielenään, mutta toisena kielenään sitä puhuu noin 120 000 ihmistä (1992). Kielellä on kaksi murretta, austronesialainen ja papualainen, joista jälkimmäinen on vakiintuneempi ja laajemmassa käytössä. Suurin osa puhujista kuuluu vanhempaan väestöön ja puhuu hiri motua toisena kielenä.^[3][4]

Kieltä kirjoitetaan latinalaisin aakkosin.^[5] Raamattu on käännetty hiri-motuksi 1964.^[6]

1. ↑ Suositukset: Kielten nimiä suomeksi Kotoistus.fi. Viitattu 22.9.2014.
2. ↑ Tok Pisin | language 2022. Encyclopædia Britannica. Viitattu 18.6.2022. (englanniksi)
3. ↑ Motu, Hiri Ethnologue. Viitattu 18.6.2022. (englanniksi)
4. ↑ Hiri Motu language and alphabet omniglot.com. Viitattu 18.6.2022.
5. ↑ ScriptSource - Hiri Motu written with Latin script scriptsource.org. Viitattu 18.6.2022.
6. ↑ Hiri Motu in Papua New Guinea 2022. Joshua Project. Viitattu 18.6.2022. (englanniksi)