Cosplay

Le cosplay (コスプレ, kosupure^?)^[a] ou costumade^[3]^,^[4]^,^[1]^,^[2], est un loisir qui consiste à jouer le rôle d'un personnage de fiction en imitant son costume, ses cheveux — à l'aide d'une perruque ou en réalisant une coiffure identique — et son maquillage. On appelle les pratiquants des cosplayers (cosplayeur, cosplayeuse en français).

Les thèmes les plus courants sont les personnages de mangas, de bande dessinée, d'animation japonaise, de dessins animés, de tokusatsu, de films, de jeux vidéo et de comics mais viennent à inclure également les séries télévisées et toute sorte de costumes à thème.

Le degré d'implication au cosplay varie selon les objectifs de ces cosplayers. Certains vont simplement utiliser des tissus de faible qualité pour reproduire certains personnages tandis que d'autres vont peaufiner leur costume dans ses moindres détails, sont très investis dans leurs œuvres, participent à des évènements comme des « masquerades » (mascarades en français), des conventions ou autres activités. Les cosplayeurs se regroupent dans ces évènements afin de nouer des liens communs et partager leur intérêt du monde des animes et des mangas^[5].

Les cosplays vont être différents selon les types d'évènements. Par exemple, lors des différents Comic-Con répartis dans le monde, on peut y retrouver des cosplays qui ont un lien plus étroit avec le monde des comics (Marvel, DC, etc.) et de l'univers des films et jeux vidéo. Dans le cas des conventions spécifiquement dédiées aux animes (Otakuthon au Québec, projets A-Kon (en) et AnimeCon (en) aux États-Unis), le cosplay se réfère plus a des personnages de séries animés ou de mangas. Certains sont plus populaires que d'autres. Par exemple, Plusieurs artistes aiment reproduire des costumes venant de la série Dragon Ball, Naruto, One Piece, Pokémon, etc. Cependant, la liste est longue quant à la variété d'animes et de mangas existant sur le marché, ce qui permet aux passionnés de cet univers à pouvoir laisser aller leur imagination^[6].

Très courante au Japon, cette pratique n'est pas rare aux États-Unis ou en Europe lors des conventions et autres festivals de mangas ou de science-fiction. Cette pratique est née aux États-Unis ^[7], créée par les fans de Star Trek puis de Star Wars qui se costumaient en personnages pour la sortie des films, mais a depuis connu une très grande expansion au Japon, pays qui organise désormais un événement international, le World Cosplay Summit à l'initiative de la chaîne Aichi Television Broadcasting.

↑ ^{a et b} Dictionnaires Le Robert, « Entrée "cosplay" », sur dictionnaire.lerobert.com (consulté le 22 mars 2022) : «
cosplay - nom
anglicisme - nom masculin - Pratique consistant à incarner un personnage de manga, de film d'animation, de jeu vidéo, etc.
nom - Personne qui pratique le cosplay. Une cosplay japonaise. Des cosplays. - syn. cosplayeur, cosplayeuse.
nom masculin - Rassemblement de cosplays. - recommandation officielle - costumade nom féminin. »
↑ ^{a et b} Éditions Larousse, « Entrée "cosplay" », sur larousse.fr (consulté le 22 mars 2022) : «
cosplay
nom masculin
(mot anglais « costume de jeu », de l'anglais costume et to play, jouer)
1. Pratique consistant à revêtir l'apparence d'un personnage issu des mangas, de la science-fiction et des jeux vidéo.
2. Rassemblement festif auquel cette pratique donne lieu. (recommandation officielle : costumade). »
↑ Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées GDT
↑ Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées FranceTerme
↑ (en) Theresa Winge, « Costuming the Imagination: Origins of Anime and Manga Cosplay », Mechademia, vol. 1, n^o 1,‎ 2006, p. 65–76 (ISSN 2152-6648, DOI 10.1353/mec.0.0084, lire en ligne, consulté le 19 décembre 2019)
↑ (en) Kinko Ito et Paul A. Crutcher, « Popular Mass Entertainment in Japan: Manga, Pachinko, and Cosplay », Society, vol. 51, n^o 1,‎ 1^er février 2014, p. 44–48 (ISSN 1936-4725, DOI 10.1007/s12115-013-9737-y, lire en ligne, consulté le 19 décembre 2019)
↑ « Dossier cosplay : de la naissance du phénomène à sa popularisation », hitek, 25 mars 2014

Erreur de référence : Des balises <ref> existent pour un groupe nommé « alpha », mais aucune balise <references group="alpha"/> correspondante n’a été trouvée

[:0-1] {a et b} Dictionnaires Le Robert, « Entrée "cosplay" », sur dictionnaire.lerobert.com (consulté le 22 mars 2022) : «
cosplay - nom
anglicisme - nom masculin - Pratique consistant à incarner un personnage de manga, de film d'animation, de jeu vidéo, etc.
nom - Personne qui pratique le cosplay. Une cosplay japonaise. Des cosplays. - syn. cosplayeur, cosplayeuse.
nom masculin - Rassemblement de cosplays. - recommandation officielle - costumade nom féminin. »

[:1-2] {a et b} Éditions Larousse, « Entrée "cosplay" », sur larousse.fr (consulté le 22 mars 2022) : «
cosplay
nom masculin
(mot anglais « costume de jeu », de l'anglais costume et to play, jouer)
1. Pratique consistant à revêtir l'apparence d'un personnage issu des mangas, de la science-fiction et des jeux vidéo.
2. Rassemblement festif auquel cette pratique donne lieu. (recommandation officielle : costumade). »

[GDT-4] Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées GDT

[FranceTerme-5] Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées FranceTerme

[6] (en) Theresa Winge, « Costuming the Imagination: Origins of Anime and Manga Cosplay », Mechademia, vol. 1, n^o 1,‎ 2006, p. 65–76 (ISSN 2152-6648, DOI 10.1353/mec.0.0084, lire en ligne, consulté le 19 décembre 2019)

[7] (en) Kinko Ito et Paul A. Crutcher, « Popular Mass Entertainment in Japan: Manga, Pachinko, and Cosplay », Society, vol. 51, n^o 1,‎ 1^er février 2014, p. 44–48 (ISSN 1936-4725, DOI 10.1007/s12115-013-9737-y, lire en ligne, consulté le 19 décembre 2019)

[8] « Dossier cosplay : de la naissance du phénomène à sa popularisation », hitek, 25 mars 2014

[a]

[3]

[4]

[1]

[2]

[5]

[6]

[7]