Distanciation physique

Respect des distances physiques dans la queue (avec marquage au sol) d'un bureau de poste à Genève en avril 2020.
Affiche de l'Office suisse de la santé publique recommandant de « garder ses distances » pendant la pandémie de coronavirus de 2019-2020.
Alignements de petits cercles blancs, certains vides, certains occupés par une personne.
Marquages au sol pour favoriser le respect des distances physiques au Dolores Park de San Francisco. Mai 2020.
Marquages et séparations de distanciation sociale, Église catholique du Sacré-cœur le 17 juin 2020 à Montreux, Suisse

La distanciation physique[1],[2], également appelée distanciation sociale[1],[2] ou éloignement sanitaire[2], est une mesure visant à éloigner les individus les uns des autres. C'est l'une des mesures non pharmaceutiques de contrôle des infections prises par les responsables de la santé publique pour arrêter ou ralentir la propagation d'une maladie très contagieuse comme les maladies infectieuses émergentes. L'objectif de la distanciation physique est de réduire la probabilité de contacts entre les personnes porteuses d'une infection et d'autres personnes non infectées, de manière à réduire la transmission de la maladie, la morbidité et la mortalité[3]. C'est un des comportements-barrière qui participe à la réduction des risques sanitaires.

L'éloignement physique est la mesure la plus efficace lorsque l'infection peut être transmise par contacts de gouttelettes (toux ou éternuements) ; par contact physique direct, y compris sexuel ; par contact physique indirect (par exemple en touchant une surface contaminée) ; ou par transmission aérienne (si le micro-organisme peut survivre dans l'air pendant de longues périodes)[4].

L'éloignement physique est moins efficace dans les cas où l'infection est transmise principalement par de l'eau ou des aliments contaminés ou par des vecteurs tels que les moustiques ou autres insectes, et moins fréquemment de personne à personne[5].

Les inconvénients de la distanciation physique peuvent inclure la solitude, la réduction de la productivité au travail (partiellement compensée par le télétravail et les téléconférences[6]) et la perte d'autres avantages liés aux interactions humaines. Dans les endroits où l'accès à la technologie est réduit, elle peut également rendre plus difficile le suivi de la santé d'une population.

  1. a et b « distanciation physique », Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (consulté le ).
  2. a b et c Bureau de la traduction, « Lexique sur la pandémie de COVID-19 », sur btb.termiumplus.gc.ca, Gouvernement du Canada (consulté le ).
  3. Carolyn Y. Johnson, Lena Sun et Andrew Freedman, « Social distancing could buy U.S. valuable time against coronavirus », sur Washington Post, (consulté le )
  4. "Information about Social Distancing", Santa Clara Public Health Department.
  5. "Interim Pre-Pandemic Planning Guidance: Community Strategy for Pandemic Influenza Mitigation in the United States—Early, Targeted, Layered Use of Nonpharmaceutical Interventions", CDC, Feb 2007
  6. Guy-Philippe Goldsteine et Alon Rozen, « Coronavirus : « L’institution ou l’entreprise ne peut se permettre de devenir un nouveau foyer de contagion » », Le Monde,‎ (lire en ligne, consulté le ).

© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search