Back L’Estaca Byelorussian L'estaca Catalan L'Estaca English L'Estaca Spanish L'estaca Basque لستاکا Persian L'Estaca LMO L'Estaca (cançon) Occitan L’Estaca Russian L'estaca SCN
Pour les articles homonymes, voir Estaca (homonymie).
| Face A | Cop de destral. Cançó sense fi. |
|---|---|
| Face B | Per un tros del teu cos. L'estaca. |
| Sortie | 1968 |
| Genre | Chanson catalane |
| Auteur | Lluís Llach |
| Compositeur | Lluís Llach |
| Producteur | Concèntric |
L'Estaca (trad. litt. : « le pieu ») est une chanson catalane composée par le chanteur Lluís Llach en 1968.
Composée durant la dictature du général Franco en Espagne, c'est un cri à l'unité d'action pour se libérer de l'oppression, pour atteindre la liberté. D'abord symbole de la lutte contre l'oppression franquiste en Catalogne, elle est devenue un symbole de la lutte pour la liberté.
Extrêmement populaire en Catalogne aujourd'hui, au point d'être considérée comme partie du folklore populaire, elle a aussi connu un destin international. Elle a eu plusieurs interprétations différentes et a été traduite en plus de cinquante langues — français, occitan, basque, corse, allemand, polonais[1], espéranto[2], etc.
- Xevi Planas, « Una cançó que volta el món », Vilaweb, 28 décembre 2003.
- (eo) « : : : sat kulturo : : : marĉela : la paliso (kataluna kanzono) », sur satesperanto.org via Internet Archive (consulté le ).
© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search