Rapides des Cascades

Rapides des Cascades. Les montagnes Greenleaf Peak et Red Bluffs sont visibles en arrière-plan.
Rapides et écluses (8 septembre 1929).

Les Rapides des Cascades ou Cascades du Columbia (Cascades Rapids ou Cascades of the Columbia en anglais) étaient une zone de rapides sur le cours du fleuve Columbia au nord-ouest des États-Unis à la limite des États de Washington et de l'Oregon. Le fleuve descendait alors un dénivelé d'environ 13 mètres sur une distance d'environ 2 kilomètres[1]. Ces rapides disparurent en 1937 à la suite de la création d'un barrage qui inonda la zone.

Les historiens considèrent que ces rapides (ou cascades) sont à l'origine du nom donné à la chaîne des Cascades qui traverse la région à proximité du Columbia. Les embarcations et leurs marchandises devaient à l'époque être transportés par voie terrestre pour éviter les rapides. Parfois, les bateaux étaient simplement tirés par des cordes sur le fleuve.

  1. (en) Roberta Ulrich, Empty Nets : Indians, dams, and the Columbia River, Corvallis, Oregon, Oregon State University Press, , 2e éd., 248 p. (ISBN 978-0-87071-469-6), p. 21

© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search