Tigrigna

Tigrigna
ትግርኛ, tǝgrǝñ(ñ)a
Image illustrative de l’article Tigrigna
« Tigrigna » en alphasyllabaire guèze.
Pays Érythrée, Éthiopie, Arabie saoudite, Iran, Israël, Djibouti, Soudan, Italie, Canada, Royaume-Uni, Émirats arabes unis, États-Unis
Région Tigré
Nombre de locuteurs entre 10 000 000 et 15 000 000
Typologie SOV, flexionnelle
Écriture Alphasyllabaire guèze
Classification par famille
Statut officiel
Langue officielle Drapeau de l'Érythrée Érythrée (langue de travail)
Drapeau de l'Éthiopie Éthiopie (langue de travail)
Codes de langue
IETF ti
ISO 639-1 ti
ISO 639-2 tir
ISO 639-3 tir
Étendue langue individuelle
Type langue vivante
WALS tig
Glottolog tigr1271
Échantillon
Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme (voir le texte en français)


ብምንፅር ፡ ክብርን ፡ መሰልን ፡ ኩሎም ፡ ሰባት ፡ እንትውለዱ ፡ ነፃን ፡ ማዕረን ፡ እዮም ። ምስትውዓልን ፡ ሕልናን ፡ ዝተዓደሎም ፡ ብምዃኖም ፡ ንሕድሕዶም ፡ ብሕውነታዊ ፡ መንፈስ ፡ ክተሓላለዩ ፡ ኣለዎም ።

Translittération :

Bɨmɨns'ɨr kɨbrɨn mäsälɨn kulom säbat ɨntɨwɨlädu nes'an maɨren ɨyom. mɨstɨwɨlʕadälom ħɨlnan zɨtäʕadälom bɨmɨxuanom nħɨdɨħɨdom bɨħwɨnetawi mänfäs kɨtäħalaläyu aläwom

Le tigrigna (en tigrigna : ትግርኛ, tǝgrǝñ(ñ)a, /tɨɡrɨɲːa/) – également orthographié tigrinya ou tigriña – est une langue chamito-sémitique appartenant à la famille des langues sémitiques et parlée essentiellement au nord-est de la Corne de l'Afrique. C'est une des langues de travail des gouvernements de l'Érythrée et de l'Éthiopie, ainsi que celle de l'État régional éthiopien du Tigré.

Le tigrigna avait 4 320 000 locuteurs en Éthiopie en 2007, 2 540 000 en Érythrée en 2006, et quelque 6 915 000 tous pays confondus[1]. Il est aussi beaucoup parlé en seconde langue, tant en Érythrée et en Éthiopie, qu'au sud-est du Nord Soudan et à Djibouti, ce qui rend difficiles les estimations des locuteurs de cette langue.

Comme plusieurs langues de la Corne de l'Afrique, le tigrigna s'écrit au moyen d'une version de l'alphasyllabaire guèze.

  1. (en) Fiche langue[tir]dans la base de données linguistique Ethnologue..

© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search