Carmina Burana (Orff)

Carmina Burana
Titolo originaleCarmina Burana: Cantiones profanae cantoribus et choris, comitantibus instrumentis atque imaginibus magicis
Lingua originalelatino, alto tedesco medio, provenzale antico
Generemusica classica
MusicaCarl Orff
LibrettoCarl Orff
Fonti letterarieomonima raccolta di testi poetici medievali
Atti1
Epoca di composizione1935-1936
Prima rappr.8 giugno 1937
TeatroFrancoforte sul Meno
Prima rappr. italiana10 ottobre 1942
TeatroTeatro alla Scala
(LA)

«O Fortuna[1],
velut Luna
statu variabilis!
Semper crescis
aut decrescis»

(IT)

«O Sorte,
come Luna
sei sempre variabile!
Sempre cresci
o decresci»

Carmina burana è una cantata scenica composta da Carl Orff tra il 1935 e il 1936, ed è basata su 24 componimenti poetici tra quelli trovati nella raccolta medievale omonima, opera di goliardi e clerici vagantes. Il titolo completo è "Carmina burana: Cantiones profanae cantoribus et choris, comitantibus instrumentis atque imaginibus magicis".

Questa cantata appartiene al trittico teatrale di Orff Trionfi, che, composto in periodi diversi, comprende anche i Catulli Carmina (1943) e il Trionfo di Afrodite (1953). Fu rappresentato la prima volta l'8 giugno 1937 a Francoforte sul Meno, mentre la prima italiana si tenne il 10 ottobre 1942 al Teatro alla Scala di Milano.

  1. ^ In questo caso "fortuna" nella lingua nel suo significato neutro, quindi come "sorte".

© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search