Back Deus absconditus Catalan Deus absconditus German Deus absconditus (Christian theology) English Kaŝiĝinta dio Esperanto Deus absconditus Spanish Deus absconditus French 숨은 하나님 Korean Deus absconditus Dutch Deus absconditus Polish Deus escondido Portuguese
Il Deus absconditus (dal latino "Dio nascosto") è un tema citato in un passo della Bibbia, precisamente nel Libro di Isaia (45, 15[1]):
| Biblia Hebraica Stuttgartensia[2] | Septuaginta[3] | Vulgata Clementina[4] | Bibbia CEI[5] | Nuova Diodati[5] |
|---|---|---|---|---|
| 15 אָכֵ֕ן אַתָּ֖ה אֵ֣ל מִסְתַּתֵּ֑ר אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל מֹושִֽׁיעַ׃ | 15 σὺ γὰρ εἶ θεός, καὶ οὐκ ᾔδειμεν, ὁ θεὸς τοῦ Ισραηλ σωτήρ. |
15 Vere tu es Deus absconditus, Deus Israël, salvator. |
15 Veramente tu sei un Dio nascosto, Dio di Israele, salvatore. |
15 In verità tu sei un Dio che ti nascondi, o DIO d'Israele, o Salvatore. |
Invocando l'incommensurabilità della sapienza di Dio, l'imperscrutabilità del suo volere e l'infinita differenza con le creature (il totalmente Altro, ganz Anderes), questo concetto è centrale sia nelle forme storiche della teologia negativa, sia nella teologia dialettica di Karl Barth.
Il Deus Absconditus è in relazione al tema del libero arbitrio e del circolo ermeneutico fede-ragione. La divinità si manifesta in un modo tale da non violare la libertà dell'uomo, che la fede resti una scelta, non un dato di fatto evidente e inconfutabile per la ragione.
- ^ Isaia 45, 15, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ (EN) Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS). Jesaja/Isaiah 45, su academic-bible.com, Deutsche Bibelgesellschaft. URL consultato il 14 marzo 2021.
- ^ (EN) Septuaginta (LXX). ΗΣΑΙΑΣ 45, su academic-bible.com, Deutsche Bibelgesellschaft. URL consultato il 14 marzo 2021.
- ^ (LA) Biblia Sacra Vulgata. Prophetia Isaiæ, Capitulum 45, su catholicbible.online, Baronius Press. URL consultato il 14 marzo 2021.
- ^ a b Isaia Isaia 45, 15, su laparola.net.
© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search