Castellanese | |
---|---|
Altri nomi | Caltiddanu |
Locutori | |
Totale | ~ 5500[1] (2024) |
Altre informazioni | |
Scrittura | alfabeto latino |
Tassonomia | |
Filogenesi | Lingue indoeuropee Italiche Romanze Italo-occidentali Romanze occidentali Toscano medievale Corso Castellanese |
Il dialetto castellanese è un dialetto parlato a Castelsardo e nella frazione di Lu Bagnu. È una varietà di transizione tra il gallurese e il sassarese. Ha una base morfologica e lessicale di origine corsa mentre la sintassi è condivisa col sardo. Sul piano fonetico ha subito l'influsso del ligure medievale e più di recente del sassarese. Accanto ad alcuni arcaismi liguri risalenti al dominio dei Doria, presenta un rilevante numero di parole sardo-logudorese. Nelle frazioni di Multeddu, Pedra Sciolta, Terra Bianca e San Giovanni si parla un dialetto un po' diverso dal '''castellanese''', che si può trovare anche a Tergu, Sedini e La Ciaccia[2]. Il Castellanese viene parlato da circa 5500 persone[3] (quasi tutte nel comune di Castelsardo).
Il castellanese si dimostra poco aperto ad innovazioni linguistiche, dimostrato dal fatto che molte parole e costruzioni proprie dell'antico còrso-toscano altrove perse, nel borgo sono ancora in uso.
© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search