La serie televisiva Twin Peaks, composta da 18 episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense via cavo Showtime dal 21 maggio al 3 settembre 2017.[1][2]
Negli Stati Uniti il terzo e il quarto episodio sono stati pubblicati sul servizio di streaming online di Showtime il 21 maggio 2017, dopo la trasmissione televisiva del primo e secondo episodio; in TV sono stati trasmessi il 28 maggio 2017.[3] In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione in lingua italiana sul canale satellitare Sky Atlantic dal 26 maggio all'8 settembre 2017.[4] È stata trasmessa anche in lingua originale sottotitolata in italiano dal 22 maggio al 4 settembre 2017, in simulcast con Showtime.[5]
Nella versione originale gli episodi sono chiamati Parts e Showtime ha assegnato a ciascuno di essi un breve titolo descrittivo che di solito non rivelava quasi nulla della trama; Sky Atlantic li ha chiamati episodi[6].
| nº | Titolo originale | Titolo | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Part 1 - My Log Has a Message for You | Episodio 1 | 21 maggio 2017 | 26 maggio 2017 |
| 2 | Part 2 - The Stars Turn and a Time Presents Itself | Episodio 2 | ||
| 3 | Part 3 - Call for Help | Episodio 3 | 28 maggio 2017 | 2 giugno 2017 |
| 4 | Part 4 - ...Brings Back Some Memories | Episodio 4 | ||
| 5 | Part 5 - Case Files | Episodio 5 | 4 giugno 2017 | 9 giugno 2017 |
| 6 | Part 6 - Don't Die | Episodio 6 | 11 giugno 2017 | 16 giugno 2017 |
| 7 | Part 7 - There's a Body All Right | Episodio 7 | 18 giugno 2017 | 23 giugno 2017 |
| 8 | Part 8 - Gotta Light? | Episodio 8 | 25 giugno 2017 | 30 giugno 2017 |
| 9 | Part 9 - This Is the Chair | Episodio 9 | 9 luglio 2017 | 14 luglio 2017 |
| 10 | Part 10 - Laura Is the One | Episodio 10 | 16 luglio 2017 | 21 luglio 2017 |
| 11 | Part 11 - There's Fire Where You Are Going | Episodio 11 | 23 luglio 2017 | 28 luglio 2017 |
| 12 | Part 12 - Let's Rock | Episodio 12 | 30 luglio 2017 | 4 agosto 2017 |
| 13 | Part 13 - What Story is That, Charlie? | Episodio 13 | 6 agosto 2017 | 11 agosto 2017 |
| 14 | Part 14 - We Are Like the Dreamer | Episodio 14 | 13 agosto 2017 | 18 agosto 2017 |
| 15 | Part 15 - There's Some Fear in Letting Go | Episodio 15 | 20 agosto 2017 | 25 agosto 2017 |
| 16 | Part 16 - No Knock, No Doorbell | Episodio 16 | 27 agosto 2017 | 1º settembre 2017 |
| 17 | Part 17 - The Past Dictates the Future | Episodio 17 | 3 settembre 2017 | 8 settembre 2017 |
| 18 | Part 18 - What Is Your Name? | Episodio 18 |
- ^ (EN) Nellie Andreeva, 'Twin Peaks' Gets Premiere Date, Episode Count On Showtime, su deadline.com, Deadline, 9 gennaio 2017. URL consultato il 10 gennaio 2017.
- ^ (EN) 'Twin Peaks' Listings, su The Futon Critic. URL consultato il 17 maggio 2017.
- ^ Stephanie Dube Dwilson, ‘Twin Peaks’ Episodes 3 & 4: How to Watch the Next Episodes Online, su heavy.com, Heavy, 21 maggio 2017. URL consultato il 27 maggio 2017.)
- ^ Twin Peaks – Il Ritorno: finalmente Le prime foto!!, in Sky Atlantic, 24 marzo 2017. URL consultato il 26 marzo 2017 (archiviato dall'url originale il 27 marzo 2017).
- ^ Simona Vitale, Il revival di Twin Peaks arriverà su Sky Italia in contemporanea con gli USA, su MondoFox. URL consultato il 6 maggio 2017 (archiviato dall'url originale il 24 aprile 2017).
- ^ Twin Peaks - La serie evento, su skygo.sky.it. URL consultato il 12 gennaio 2018 (archiviato dall'url originale il 13 gennaio 2018).
© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search