Back مملكة بين و هولي الصغيرة Arabic Малкото царство на Бен и Холи Bulgarian Ben & Hollys kleines Königreich German Ben & Holly's Little Kingdom English El Pequeño Reino de Ben y Holly Spanish پادشاهی کوچک بن و هالی Persian Janin ja Vuokon pieni valtakunta Finnish Le Petit Royaume de Ben et Holly French הממלכה הקטנה (סדרת טלוויזיה, 2009) HE Ben és Holly apró királysága Hungarian
| Il piccolo regno di Ben e Holly | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
| Titolo orig. | Ben and Holly's Little Kingdom |
| Lingua orig. | inglese |
| Paese | Regno Unito |
| Autore | Neville Astley, Mark Baker |
| Regia | Neville Astley, Mark Baker, Phillip Hall, Joris Van Hulzen |
| Produttore | Laura Clunie, Olivier Dumont (esecutivo), Phil Davies |
| Musiche | Julian Nott |
| Studio | Astley Baker Davies, Entertainment One |
| Rete | Channel 5, Nick Jr. |
| 1ª TV | 6 aprile 2009 – 24 dicembre 2013 |
| Episodi | 104 (completa) |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata ep. | 11 min |
| Rete it. | Nick Jr., Rai Yoyo |
| 1ª TV it. | 31 luglio 2009 – 30 marzo 2021 |
| Episodi it. | 104 (completa) |
| Durata ep. it. | 11 min |
| Dialoghi it. | Emanuela Di Silvestre, Paola Gianinetto |
| Studio dopp. it. | Dream & Dream srl Milano (1° doppiaggio) Videodelta srl - Telecittà Studios Torino (doppiaggio attuale) |
| Dir. dopp. it. | Marcello Cortese (1°doppiaggio), Mario Brusa (doppiaggio attuale) |
Il piccolo regno di Ben e Holly è una serie animata britannica per i bambini in età prescolare ambientato in un magico regno incantato, popolato da fate, elfi e insetti.
È trasmesso da emittenti con il marchio Nickelodeon o Nick Jr. in Europa, Africa, Asia, Medio Oriente e America Latina. In Italia è trasmesso da Nick Jr. e Rai Yoyo. I creatori della serie sono Neville Astley e Mark Baker e il produttore Phil Davies della Astley Baker Davies.
La serie è incentrata sulle avventure di Ben e Holly, un elfo e una fatina che, pur essendo molto diversi, sono grandi amici e trasformano qualunque situazione in qualcosa di simpatico e divertente.
© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search