Interslavo

Interslavo
Creato daOndrej Rečnik, Gabriel Svoboda, Jan van Steenbergen, Igor Polyakov, Vojtěch Merunka, Steeven Radzikowski nel 2006
Locutori
Totale2000 (2017)
Altre informazioni
Scritturalatino, cirillico, glagolitico
Tassonomia
FilogenesiLingua artificiale
 Lingua ausiliaria internazionale
  Lingua Panslava
   Lingua a posteriori
    Interslavo
Statuto ufficiale
Regolato daInterslavic Committee[1][2]
Codici di classificazione
ISO 639-3isv (EN)
Glottologinte1263 (EN)
Estratto in lingua
Dichiarazione universale dei diritti umani, art. 1
Вси људи родет се свободни и равни в достојности и правах. Они сут обдарјени разумом и свєстју и имајут поступати једин к другому в духу братства.
Traslitterazione
Vsi ljudi rodet se svobodni i ravni v dostojnosti i pravah. Oni sut obdarjeni razumom i svěstju i imajut postupati jedin k drugomu v duhu bratstva.
Bandiera della lingua interslava

L'interslavo (Medžuslovjansky / Меджусловјанскы) è una lingua ausiliaria pan-slava. Il suo scopo è quello di facilitare la comunicazione tra parlanti di varie lingue slave, nonché di consentire alle persone che non parlano una lingua slava di comunicare con parlanti slavi essendo mutuamente intelligibili con la maggior parte, se non tutte, le lingue slave. Per slavi e non può svolgere anche un ruolo educativo.

L'interslavo può essere classificato come una lingua semicostruita. Si tratta essenzialmente di una alternativa moderna o, se si preferisce, una continuazione, dell'antico slavo ecclesiastico, ma include e sfrutta le varie forme linguistiche improvvisate che gli slavi hanno utilizzato per comunicare con slavi di altre nazionalità, ad esempio in ambienti multislavi e su Internet, fornendo a queste forme linguistiche una base grammaticale chiara. Perciò, sia la grammatica che il vocabolario si basano sui punti in comune tra le lingue slave e gli elementi non slavi vengono evitati e, quando possibile, scartati. Il suo obiettivo principale è la chiara ed immediata comprensibilità, piuttosto che il facile apprendimento, una caratteristica tipica dei linguaggi naturalistici (al contrario di quelli schematici).[1]

Il progetto Interslavic è iniziato nel 2006 con il nome di Slovianski. Nel 2011, Slovianski ha subito una profonda riforma e si è fusa con altri due progetti, diventando "Interslavic", un nome proposto per la prima volta dal ceco Ignác Hošek nel 1908.

Come per tutte le lingue della famiglia linguistica slava, l'interslavo è generalmente scritto utilizzando lettere latine o cirilliche o, in rare occasioni, la scrittura glagolitica.[1]

  1. ^ a b c (EN) Jan van Steenbergen, Interslavic – Introduction, su steen.free.fr, 24 novembre 2019. URL consultato il 18 giugno 2023.
  2. ^ (EN) CISLa 2018, su conference.interslavic-language.org (archiviato dall'url originale il 30 dicembre 2018).

© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search