Toetsenbord met letters met diakritische tekensDe ontwikkeling van de umlaut, geïllustreerd aan de hand van het woord schön in Sütterlin-handschrift. De schrijfwijze gaat van schoen naar schon met een kleine e boven de o, tot uiteindelijk schön met twee kleine haaltjes boven de o
Een diakritisch teken is een schriftteken dat boven, onder of door een letter gezet wordt ter aanduiding van de uitspraak.