Manga

Portada ng Anime at Manga

Huwag ikalito sa mangga, na may katulad na bigkas nito.

Ang lathalaing ito ay isang magaspang na pagsasalinwika mula sa ibang wika. Maaaring isinagawa ito sa pamamagitan ng isang kompyuter o ng isang tagapagsalinwikang walang katatasan sa dalawang wika. Tumulong po sana sa pagpapainam ng pagsasalinwika nito.

Manga

Ito ay isang halimbawa ng isang manga
May-akdas	Iba't Ibang Awtor
Bansa	Hapon
Wika	Hapones
Dyanra	Iba't Ibang Genre
Tagapaglathala	Iba't ibang Publisher

Ang Manga (Hapones: 漫画 マンガ— nakakatawang mga larawan, maaari ding tinatawag na komikku (Hapones: コミック)^[1][2]) ay salitang Hapon para sa komiks. Sa labas ng Hapon, ito ay ginagamit lamang para sa komiks na inilathala sa Hapon.

Ang Manga sa form na kung saan ito ay umiiral sa kasalukuyan ay nagsimula na bumuo ng matapos ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig^[3], bagaman ang paglalathala ng mga nobelang may larawan tradisyon ay may malalim roots sa unang bahagi ng Japanese art ^[4][5][6].

Ang Manga at kinikilala bilang isang anyo ng sining , at bilang isang pampanitikan. Ito ay mayroong maraming iba't-ibang mga genres at mga tema: paglalakbay, romansa, sports, kasaysayan, pantasya, piksiyong-agham, horror, seks at iba dinisenyo para sa iba't-ibang mga grupo ng edad.

Mula noong taong 1950, manga ay naging isang malaking Japanese-publish na industriya ^[7]

na may isang entrega ng 500 milyong dolyar .^[8] Ito ay naging popular sa buong mundo, lalo na sa Estados Unidos , kung saan ang mga bilang benta sa taong 2006 ay nasa 175 -200 000 000 dolyar .^[9]

Halos lahat ng manga ay inilabas at ibinigay itim at puti^[10] dahil sa ito ay murang at mabilis itong mailathala^[11]

Sa karagdagan sa mga propesyonal na manga ay manga baguhan - dodzinsi issue maliit na sirkulasyon ng sponsors pera. Maraming mga propesyonal na kasalukuyang Miura nagsimula eksaktong bilang ng mga may-akda dodzinsi.

Sa pamamagitan ng popular na manga, madalas mahaba serials ^[12] ay bawas anime . senaryo screening ay maaaring mag-iba malaki. Gayundin manga nilikha batay sa umiiral na anime o kahit neanimatsiynyh pelikula ^[13] , para sa halimbawa sa "Star Wars" .^[14]

Sa isang form o sa iba, manga at ang kanyang derivatives, umiiral sa ibang bansa, lalo na Taiwan, Singapura, Timog Korea, Tsina, Estados Unidos, Pransiya, Rusya, Canada, United Kingdom, Brasil, Mexico.

1. ↑ Лент, Джон. Ілюстрована Азія: Комікси, гумористичні журнали та книжки з картинками. University of Hawai'i Press. 2001. ISBN 0-8248-2471-7
2. ↑ Go Tchiei (1998). "Characteristics of Japanese Manga". Inarkibo mula sa ang orihinal noong 2011-08-10. Nakuha noong 2010-06-24.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
3. ↑ Kinsella, Sharon. Adult Manga: Culture and Power in Contemporary Japanese Society. University of Hawai'i Press. 2000 ISBN 978-0-8248-2318-4
4. ↑ Kern, Adam. Manga from the Floating World: Comicbook Culture and the Kibyōshi of Edo Japan. Harvard University Press. 2006 ISBN 978-0-674-02266-9
5. ↑ Іто, Кінко (2005 рік). "Історія манґи в контексті японської культури та суспільства". The Journal of Popular Culture. pp. 38 (3): 456-475. {{cite web}}: Check date values in: |date= (tulong)
6. ↑ Schodt, Frederik L. Manga! Manga! The World of Japanese Comics. Kodansha. 1986 ISBN 978-0-87011-752-7
7. ↑ "Продажі манги в Японії впали до 500 блн ієн". Comipress. 10 березня 2007 року. {{cite web}}: Check date values in: |date= (tulong)
8. ↑ Patten, Fred. Watching Anime, Reading Manga: 25 Years of Essays and Reviews. Stone Bridge Press. 2004 ISBN 978-1-880656-92-1
9. ↑ Cha, Kai-ming (3 квітня 2004 року). "Viz Media та манґа в Сполучених Штатах". Publishers Weekly. {{cite web}}: Check date values in: |date= (tulong)
10. ↑ Peter Katzenstein & Takashi Shiraishi. Network Power: Japan in Asia. Cornell University Press. 1997 ISBN 978-0-8014-8373-8
11. ↑ Aoki, Deb (23 Marso 2019). "Why Are Most Manga Published in Black and White?" [Bakit ang karamihan sa Manga ay nailathala sa itim at puti?]. Anime News Network (sa wikang Ingles). Nakuha noong 20 Abril 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
12. ↑ Kittelson, Mary Lynn. The Soul of Popular Culture: Looking at Contemporary Heroes, Myths, and Monsters. Open Court. 1998 ISBN 978-0-8126-9363-8
13. ↑ Johnston-o'neill, Tom (3 серпня 2007 року). "Finding the International in Comic Con International". The San Diego Participant Observer. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 2011-08-22. Nakuha noong 2010-06-24. {{cite web}}: Check date values in: |date= (tulong)
14. ↑ «Зоряні війни: Нова надія» Хісао Тамакі виходить у видавництві Dark Horse Comics з 1998 року.